Protezione dei dati

Quando usate questo sito web, vengono raccolti diversi dati personali. In qualità di gestori di queste pagine, prendiamo molto sul serio la protezione dei vostri dati personali. Trattiamo i vostri dati personali in modo confidenziale e in conformità alle norme di legge sulla protezione dei dati e alla presente dichiarazione sulla protezione dei dati. Tuttavia, vorremmo sottolineare che la trasmissione di dati su Internet (ad esempio, la comunicazione via e-mail) può presentare lacune in fatto di sicurezza. Non è possibile proteggere completamente i dati dall'accesso di terzi.

Il titolare del trattamento dei dati su questo sito web è:

AL-KO Vehicle Technology Group GmbH
Ichenhauser Str. 14
89359 Kötz
Telefono: + 49 (8221) - 970
E-Mail: info@alko-tech.com

Potete contattare il nostro responsabile della protezione dei dati all'indirizzo:
Stefan Schwytz
Ichenhauser Str. 14
89359 Kötz​
E-mail:dataprotection@alko-tech.com

Innanzitutto, la prima fonte da cui otteniamo i dati siete voi in prima persona, quando ce li fornite. Può trattarsi, ad esempio, dei dati inseriti in un modulo di contatto. Altri dati vengono raccolti automaticamente dai nostri sistemi informatici quando visitate il sito web. Si tratta principalmente di dati tecnici (ad es. browser Internet, sistema operativo o tempo di visualizzazione della pagina). Questi dati vengono raccolti automaticamente non appena entrate nel nostro sito web.

Alcuni dati vengono raccolti per garantire l'utilizzo senza errori del sito web. Altri dati possono essere utilizzati per analizzare il comportamento dell'utente.

• Trattamento dei dati sulla base del consenso dell'utente (art. 6 paragrafo 1 lett. a GDPR)
  Il trattamento è legittimo sulla base del vostro consenso al trattamento dei dati personali per finalità specifiche (ad esempio, per ricevere pubblicità personalizzata, per scopi di identificazione). Un consenso rilasciato può essere revocato in qualsiasi momento. Ciò vale anche per la revoca delle dichiarazioni di consenso che ci avete rilasciato prima dell'entrata in vigore del GDPR il 25 maggio 2018. La revoca del consenso riguarda il futuro e non pregiudica la liceità dei dati trattati fino al momento della revoca.
• Trattamento dei dati per legittimo interesse (art. 6 paragrafo 1 lett. f GDPR)
  Trattiamo i vostri dati in modo lecito per tutelare i nostri legittimi interessi. Ciò include l'utilizzo dei vostri dati personali
  • per informarvi sui nostri prodotti e servizi
  • per realizzare misure di miglioramento e sviluppo di servizi e prodotti al fine di potervi offrire un approccio personalizzato e servizi ottimizzati
  • per far valere diritti legali e difendervi in controversie legali
  • per indagare o prevenire reati
  • per utilizzare i vostri dati in forma anonima a fini di analisi.

Se desideriamo trattare i vostri dati personali per uno scopo non precedentemente menzionato, vi informeremo in anticipo nell'ambito delle disposizioni di legge.

• Trattamento dei dati al fine di avviare ed elaborare un contratto (art. 6 paragrafo 1 lett. b GDPR)

I dati personali, come il nome, l'indirizzo, il numero di telefono o l'indirizzo e-mail, non vengono raccolti quando visitate il sito Web, a meno che non li forniate volontariamente, ad esempio per ricevere un'offerta contrattuale. I vostri dati saranno memorizzati allo scopo di elaborare la vostra richiesta e di gestirla.

Per la fornitura di questo sito Web e per i suddetti scopi, i vostri dati possono essere trasmessi a fornitori di servizi tecnici che ci supportano (ad es. fornitori di assistenza per il sito Web), da noi accuratamente selezionati e con i quali abbiamo stipulato un contratto di responsabile del trattamento dei dati personali. I vostri dati saranno altrimenti trasmessi a terzi e trasferiti in Paesi terzi solo se ciò è espressamente indicato nella presente dichiarazione sulla protezione dei dati o se siamo obbligati per legge a farlo.

Abbiamo memorizzato i vostri dati personali per le finalità di cui sopra. I vostri dati saranno trattati per la prima volta dal momento della raccolta, nella misura in cui voi o terzi ce li fornirete. Cancelleremo i dati personali che ci avete fornito quando il rapporto contrattuale con voi è terminato o revocate il vostro consenso e tutte le richieste reciproche sono state soddisfatte e non ci sono altri obblighi legali di conservazione o motivi legali per la conservazione.
Con Google Analytics, utilizziamo l'opzione per limitare il periodo di conservazione dei vostri dati a 26 mesi.

Ogni persona interessata ha il diritto di

• informazioni ai sensi dell'art. 15 GDPR,
• rettifica ai sensi dell'art. 16 GDPR, 
• cancellazione ai sensi dell'art. 17 GDPR, 
• limitazione del trattamento ai sensi dell'art. 18 GDPR, nonché
• alla portabilità dei dati ai sensi dell'art. 20 GDPR e
• al diritto di opporsi al trattamento nell'ambito degli obblighi di legge ai sensi dell'art. 21 GDPR.

Per quanto riguarda il diritto all'informazione e il diritto di cancellazione, si applicano le restrizioni di cui ai par. 34 e 35 della legge federale tedesca sulla protezione dei dati (BDSG). 

Diritto di opposizione 

Se il trattamento dei dati avviene in base all’art. 6 paragrafo 1 lett. e o f GDPR, avete il diritto di opporvi in qualsiasi momento al trattamento dei vostri dati personali per motivi legati alla vostra situazione particolare; in caso di opposizione, non tratteremo più i dati personali in questione, a meno che non possiamo dimostrare motivi legittimi cogenti per il trattamento che prevalgono sui vostri interessi, diritti e libertà, o il trattamento serve a far valere, esercitare o difendere rivendicazioni legali (opposizione ai sensi dell'art. 21 paragrafo 1 GDPR).

Diritto di revoca in caso di consenso

Se ci avete fornito un consenso separato al trattamento dei dati, potete revocare tale consenso in conformità all'art. 7 paragrafo 3 GDPR in qualsiasi momento. Tale revoca non pregiudica la liceità del trattamento effettuato sulla base del consenso fino alla revoca stessa.

Diritto di opporsi alla raccolta dei dati in casi particolari e al marketing diretto (art. 21 GDPR)

Potete opporvi al trattamento dei dati per finalità di marketing diretto ai sensi dell'art. 21 paragrafo 2 e 3 GDPR. In caso di opposizione, i vostri dati personali non saranno più trattati per finalità di marketing diretto.

Diritto di proporre reclamo all'autorità di controllo competente

Se ritenete che un trattamento di dati personali che vi riguarda violi le disposizioni del GDPR, avete il diritto di proporre reclamo all'autorità di controllo competente ai sensi dell'art. 77 GDPR (diritto di proporre reclamo a un'autorità di controllo).

Per domande su raccolta, trattamento o utilizzo dei vostri dati personali e per informazioni, rettifiche, blocco o cancellazioni di dati e revoca di consensi concessi, si prega di rivolgersi all'indirizzodataprotection@alko-tech.como di contattarci utilizzando i recapiti forniti in precedenza.
Il consenso può essere revocato in tutto o in parte in qualsiasi momento. Siete invitati a inviare la revoca tramite e-mail all’indirizzo dataprotection@alko-tech.comoppure al nostro indirizzo.

Quando visitate il nostro sito Web, il vostro comportamento di navigazione può essere analizzato a fini statistici. Ciò avviene principalmente con i cookie e con i cosiddetti programmi di analisi. L'analisi del vostro comportamento di navigazione è solitamente anonima; il comportamento di navigazione non può essere ricondotto a voi. Potete opporvi a questa analisi oppure impedirla non utilizzando determinati tool. 

Cookie

I cookie sono piccoli file di testo che vengono memorizzati sul vostro computer e salvati dal vostro browser. I cookie vengono utilizzati per rendere il nostro sito Web più facile da usare, efficace e sicuro. La maggior parte dei cookie che utilizziamo sono i cosiddetti "cookie di sessione". Vengono cancellati automaticamente al termine della visita. Altri cookie rimangono memorizzati sul vostro dispositivo finché non li cancellate. Questi cookie ci permettono di riconoscere il vostro browser alla vostra prossima visita. Potete impostare il vostro browser in modo da essere informati in merito all'impostazione dei cookie. In questo modo, potete decidere singolarmente sulla loro accettazione o sull'accettazione dei cookie per determinati casi, oppure potete escludere tale accettazione in generale. La mancata accettazione dei cookie può limitare la funzionalità del nostro sito web. I cookie necessari per eseguire il processo di comunicazione elettronica o per fornire determinate funzioni richieste dall'utente vengono memorizzati sulla base dell'art. 6 paragrafo 1 lett. f GDPR. L'operatore del sito web ha un legittimo interesse nella memorizzazione dei cookie per la fornire i propri servizi senza errori tecnici e in maniera ottimizzata.  

File di log del server

Il fornitore delle pagine raccoglie e archivia automaticamente informazioni nei cosiddetti file di log del server
che il vostro browser ci comunica automaticamente. Si tratta di:

• tipo di browser e versione del browser
• sistema operativo utilizzato
• URL di riferimento
• nome host del computer di accesso
• ora della richiesta del server
• indirizzo IP

Questi dati non vengono ricollegati ad altre fonti di dati. La raccolta di tali dati si basa sull'art. 6 paragrafo 1 lett. f GDPR. L'operatore del sito Web ha un interesse legittimo alla presentazione tecnicamente priva di errori e all'ottimizzazione del proprio sito Web. A tal fine, i file di log del server devono essere registrati.

Modulo di contatto

Se ci inviate richieste di informazioni tramite il modulo di contatto, i dati che inserite nel modulo di richiesta, compresi i dati di contatto che ci avete fornito, saranno temporaneamente memorizzati da noi allo scopo di elaborare la richiesta e in caso di richieste successive. Il trattamento dei dati inseriti nel modulo di contatto si basa quindi esclusivamente sul vostro consenso (art. 6 paragrafo 1 lett. a GDPR). Se utilizzate il nostro modulo di contatto, i vostri dati vengono archiviati sul nostro server. Se non desiderate che i vostri dati vengano memorizzati, potete sempre revocare il consenso alla loro archiviazione con una semplice e-mail all’indirizzo dataprotection@alko-tech.com oppure mediante comunicazione scritta ad Alois Kober GmbH, Ichenhauser Str. 14, 89359 Kötz. 

Registrazione dei prodotti su questo sito web

Potete registrare un prodotto sul nostro sito. Le informazioni obbligatorie richieste al momento della registrazione devono essere fornite per intero. In caso contrario, rifiuteremo la registrazione. Per le registrazioni dei prodotti tramite il nostro sito Web, vengono raccolti e archiviati il nome, il cognome, l'indirizzo, l'indirizzo e-mail e il numero di telefono. In caso di modifiche importanti, ad esempio nell'ambito dell'offerta o in caso di modifiche tecnicamente necessarie, utilizziamo l'indirizzo e-mail fornito al momento della registrazione per informarvi. Il trattamento dei dati inseriti in fase di registrazione viene effettuato per l'esecuzione del contratto o per l'attuazione di misure precontrattuali (art. 6 paragrafo 1 lett. b GDPR). L'archiviazione dei vostri dati personali, che avete accettato nell'ambito della registrazione del prodotto, avviene tramite Jotform Inc., 111 Pine St. Suite 1815, San Francisco, CA 94111, USA ("Jotform"). Utilizzando il nostro modulo di contatto, i vostri dati vengono archiviati sul server Jotform. Se non desiderate che Jotform memorizzi i vostri dati, potete sempre revocare il consenso alla loro archiviazione con una semplice e-mail all’indirizzo dataprotection@alko-tech.com oppure mediante comunicazione scritta ad Alois Kober GmbH, Ichenhauser Str. 14, 89359 Kötz. 

Stipula di un contratto di responsabile del trattamento dei dati personali

Abbiamo stipulato un contratto di responsabile del trattamento dei dati personali con Jotform e applichiamo pienamente i rigorosi requisiti delle autorità tedesche per la protezione dei dati quando utilizziamo Jotform.

Google Analytics

Questo sito Web utilizza le funzioni del servizio di analisi web Google Analytics. Il fornitore è Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Google Analytics utilizza i cosiddetti "cookie", ossia file di testo che vengono salvati sul vostro computer e che consentono di analizzare il modo in cui usate il sito web. Le informazioni generate mediante il cookie in merito al vostro utilizzo di questo sito vengono generalmente trasmesse a un server di Google negli Stati Uniti, dove vengono memorizzate. La memorizzazione dei cookie di Google Analytics e l'utilizzo di questo tool di analisi si basano sull'art. 6 paragrafo 1 lett. f GDPR. L'operatore del sito Web ha un interesse legittimo ad analizzare il comportamento degli utenti al fine di ottimizzare la propria offerta web e la propria pubblicità.

Anonimizzazione IP

Abbiamo attivato la funzione di anonimizzazione IP su questo sito web. Ciò significa che il vostro indirizzo IP verrà troncato da Google all'interno degli Stati membri dell'Unione europea
o in altri Stati aderenti alla convenzione sullo Spazio economico europeo. Solo in casi eccezionali l'indirizzo IP verrà trasmesso per intero a un server di Google negli Stati Uniti e qui
troncato. Su incarico del gestore di tale sito Web, Google utilizzerà queste informazioni per analizzare il vostro utilizzo del sito, per redigere rapporti sulle attività del sito e per fornire ulteriori servizi collegati all'utilizzo del sito e di Internet nei confronti del gestore del sito medesimo. L'indirizzo IP trasmesso dal vostro browser nell'ambito di Google Analytics non verrà associato ad altri dati di Google.

Obiezione alla raccolta dei dati

È possibile impedire la memorizzazione di tutti i cookie configurando di conseguenza il software del browser. Tuttavia, desideriamo sottolineare che in questo caso potreste non essere in grado di usare appieno tutte le funzioni di questo e di altri siti Web. Inoltre, potete impedire la trasmissione dei dati generati dal cookie in riferimento al vostro uso del sito Web (incl. il vostro indirizzo IP) a Google e il trattamento di questi dati da parte di Google scaricando e installando il plugin per browser disponibile al seguente link: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de. Vi offriamo inoltre la possibilità di rinunciare alla raccolta dei vostri dati di utilizzo del sito Web facendo clic sul seguente link: Disattivare la raccolta dei dati da parte di Google Analytics per questo sito Web. In questo caso, verrà impostato uno speciale cookie di opt-out per impedire la futura raccolta dei vostri dati di utilizzo quando visitate questo sito Web.

Stipula di un contratto di responsabile del trattamento dei dati personali

Abbiamo stipulato un contratto di responsabile del trattamento dei dati personali con Google e applichiamo pienamente i rigorosi
requisiti delle autorità tedesche per la protezione dei dati quando utilizziamo Google Analytics.

Caratteristiche demografiche su Google Analytics

Questo sito Web utilizza la funzione "caratteristiche demografiche" di Google Analytics. In questo modo è possibile creare rapporti che contengono informazioni sull'età, il sesso e gli interessi dei visitatori del sito. Questi dati provengono dalla pubblicità basata sugli interessi di Google e dai dati dei visitatori di fornitori terzi. Questi dati non possono essere assegnati a una persona specifica. Potete disattivare questa funzione in qualsiasi momento tramite le impostazioni degli annunci del vostro account Google o vietare in generale la raccolta dei vostri dati da parte di Google Analytics come indicato al punto "Obiezione alla raccolta dei dati".

Periodo di conservazione

I dati memorizzati da Google a livello di utente e di evento che sono collegati ai cookie, agli identificatori dell'utente (ad es. ID utente) o agli ID pubblicitari (ad es. cookie DoubleClick, ID pubblicitario Android) vengono resi anonimi o cancellati dopo 26 mesi. Per maggiori dettagli, consultare il seguente link: https://support.google.com/analytics/answer/7667196?hl=de 

Google AdWords e Google Conversion Tracking

Questo sito Web utilizza Google AdWords. AdWords è un programma di pubblicità online di Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, Stati Uniti ("Google"). 
Nell'ambito di Google AdWords utilizziamo il cosiddetto conversion tracking. Quando fate clic su un annuncio pubblicitario pubblicato da Google, viene impostato un cookie per il monitoraggio delle conversioni. I cookie sono piccoli file di testo che il browser Internet memorizza sul computer dell'utente. Questi cookie perdono la loro validità dopo 30 giorni e non vengono utilizzati per identificare personalmente gli utenti. Se visitate determinate pagine di questo sito Web e il cookie non è ancora scaduto, Google e noi possiamo vedere che avete cliccato sull'annuncio e siete stati reindirizzati a questa pagina.
Ogni cliente di Google AdWords riceve un cookie diverso. I cookie non possono essere tracciati attraverso i siti Web dei clienti AdWords. Le informazioni raccolte tramite il cookie di conversione vengono utilizzate per creare statistiche di conversione per i clienti AdWords che hanno optato per il monitoraggio delle conversioni. I clienti apprendono il numero totale di utenti che hanno fatto clic sul loro annuncio e sono stati reindirizzati a una pagina contrassegnata da un tag di monitoraggio delle conversioni. Tuttavia, non ricevono alcuna informazione con cui gli utenti possano essere identificati personalmente. Se non desiderate partecipare, potete opporvi al tracciamento disattivando facilmente il cookie di tracciamento delle conversioni di Google tramite il vostro browser Internet nelle impostazioni utente. Non sarete quindi inclusi nelle statistiche di monitoraggio delle conversioni.
La memorizzazione dei "cookie di conversione" e l'utilizzo di questo tool di tracciamento si basano sull'art. 6 paragrafo 1 lett. f GDPR. L'operatore del sito Web ha un interesse legittimo ad analizzare il comportamento degli utenti al fine di ottimizzare la propria offerta web e la propria pubblicità. Per ulteriori informazioni su Google AdWords e Google Conversion Tracking, consultare l'informativa sulla privacy di Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de.
Potete impostare il vostro browser in modo da essere informati sull'impostazione dei cookie e consentire i cookie solo in singoli casi, escludere l'accettazione dei cookie per determinati casi o in generale e attivare la cancellazione automatica dei cookie alla chiusura del browser. La disattivazione dei cookie può limitare la funzionalità di questo sito web.

Google Tag Manager

Google Tag Manager è una soluzione di Google Inc. che consente agli addetti al marketing di gestire i tag dei siti Web attraverso un'unica interfaccia. Lo stesso tool Tag Manager (che implementa i tag) è un dominio privo di cookie e non raccoglie alcun dato personale. Il tool attiva altri tag, che a loro volta possono raccogliere dati. Google Tag Manager non accede a questi dati. Se è stata effettuata una disattivazione a livello di dominio o di cookie, questa rimane in vigore per tutti i tag di tracciamento implementati con Google Tag Manager

. Pixel di Facebook

Il nostro sito Web utilizza il pixel di azione del visitatore di Facebook, Facebook Inc, 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA ("Facebook") per la misurazione delle conversioni.
In questo modo, è possibile tracciare il comportamento dei visitatori della pagina dopo che sono stati reindirizzati al sito Web del fornitore facendo clic su un annuncio di Facebook. Ciò consente di valutare l'efficacia degli annunci di Facebook a fini statistici e di ricerca di mercato e di ottimizzare le misure pubblicitarie future. I dati raccolti sono anonimi per noi, in quanto gestori di questo sito Web, e non possiamo trarre alcuna conclusione sull'identità degli utenti. Tuttavia, i dati vengono memorizzati ed elaborati da Facebook in modo che sia possibile un collegamento al rispettivo profilo utente e che Facebook possa utilizzare i dati per i propri scopi pubblicitari in conformità con l'informativa sull'utilizzo dei dati di Facebook. Ciò consente a Facebook di pubblicare annunci sia sulle pagine di Facebook sia al di fuori di Facebook. Questo utilizzo dei dati non può essere influenzato da noi in quanto gestori del sito.
L'utilizzo del Pixel di Facebook si basa sull'art. 6 paragrafo 1 lett. f GDPR. L'operatore del sito Web ha un interesse legittimo a misure pubblicitarie efficaci, compresi i social media. Nelle note sulla protezione dei dati di Facebook trovate ulteriori indicazioni sulla tutela della vostra privacy: https://de-de.facebook.com/about/privacy/. 
Avete anche la possibilità di disattivare la funzione di remarketing "Custom Audiences" nelle impostazioni relative agli
annunci pubblicitari all'indirizzo https://www.facebook.com/ads/preferences/?entry_product=ad_settings_screen Per farlo, dovete aver effettuato l'accesso a Facebook. Se non disponete di un account Facebook, potete rinunciare alla pubblicità basata sull'uso da parte di Facebook sul sito Web della European Interactive Digital Advertising Alliance: 
http://www.youronlinechoices.com/de/praferenzmanagement/ 

CleverReach

Questo sito utilizza CleverReach per l'invio di newsletter. Il fornitore è CleverReach GmbH & Co.Mühlenstr. 43, 26180 Rastede. CleverReach è un servizio con il quale si può organizzare e analizzare
l'invio di newsletter. I dati inseriti dall'utente per ricevere la newsletter (ad esempio, l'indirizzo e-mail) vengono memorizzati sui server di CleverReach in Germania o in Irlanda. Le nostre newsletter inviate con CleverReach ci permettono di analizzare il comportamento dei destinatari delle newsletter. Tra le altre cose, è possibile analizzare quanti destinatari hanno aperto il messaggio della newsletter e quante volte è stato cliccato il link della newsletter. Con l'aiuto del cosiddetto monitoraggio delle conversioni, si può anche analizzare se un'azione predefinita (ad esempio l'acquisto di un prodotto sul nostro sito web) è avvenuta dopo aver cliccato sul link della newsletter. Per ulteriori informazioni sull'analisi dei dati da parte delle newsletter di CleverReach, visitare il sito: https://www.cleverreach.com/de/funktionen/reporting-und-tracking/. 
Il trattamento dei dati si basa sul vostro consenso (art. 6 paragrafo 1 lett. a GDPR). Potete revocare questo consenso in qualsiasi momento, come descritto in precedenza, cancellando l'iscrizione alla newsletter. Se non desiderate alcuna analisi da parte di CleverReach, dovete annullare l'iscrizione alla newsletter.
I dati da voi forniti ai fini della ricezione della newsletter saranno memorizzati da noi fino alla cancellazione dalla newsletter e saranno cancellati dai nostri server e dai server di CleverReach dopo la cancellazione dalla newsletter. I dati che sono stati memorizzati da noi per altri scopi rimangono inalterati. Ulteriori informazioni sono disponibili nella politica sulla protezione dei dati di CleverReach all'indirizzo: https://www.cleverreach.com/de/datenschutz/. 

Stipula di un contratto di responsabile del trattamento dei dati

Abbiamo stipulato un contratto per il trattamento dei dati con CleverReach e applichiamo pienamente i rigorosi requisiti delle autorità tedesche per la protezione dei dati quando utilizziamo CleverReach.

Google Maps 

Questa pagina utilizza il servizio di mappe Google Maps tramite un'API. Il fornitore è Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.
Google Maps memorizza il vostro indirizzo IP, che viene poi solitamente trasferito a un server di Google negli Stati Uniti e lì memorizzato. Il fornitore di questo sito non ha alcuna influenza su questa trasmissione di dati da parte di Google Maps. Maggiori informazioni sul trattamento dei vostri dati personali sono disponibili nelle Norme sulla privacy di Google: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/. 

Social Wall con Flockler

Questo sito web utilizza il "Social Media Wall" di Flockler come raccolta di post provenienti da vari social network che ci menzionano o contengono un hashtag con il nostro nome o il nome di una campagna. Ciò include le menzioni dei post che pubblichiamo sui social network e i post pubblicati dagli utenti. Il contenuto dei post proviene automaticamente dai rispettivi social network in conformità con i termini e le autorizzazioni degli autori, e gli utenti possono opporsi alla visualizzazione in qualsiasi momento. In linea di principio, gli autori sono responsabili del contenuto dei post.

I fornitori dei rispettivi social network sono responsabili del trattamento dei dati in relazione alla presentazione dei post e del loro contenuto. Nell'ambito della presente dichiarazione sulla protezione dei dati ci riferiamo alle informazioni presenti sui rispettivi social network. Fatti salvi i diritti di protezione dei dati degli utenti, consigliamo agli utenti di contattare (anche) i rispettivi autori o fornitori dei social network in caso di richieste di informazioni e reclami relativi a post che non sono stati realizzati da noi, al fine di rimuovere i post alla fonte o di far valere i propri diritti di protezione dei dati.

Implementazione tecnica con: Flockler Oy, Rautatienkatu 21 B, 33100 Tampere, Finlandia; sito web: https://flockler.com/de; Informativa sulla privacy: https://flockler.com/privacy-policy; Contratto di responsabile del trattamento dei dati personali: https://flockler.com/dpa;Misure di sicurezza di Flockler: https://flockler.com/technical-and-organisational-measures.

Pulsanti di condivisione

Sul sito web utilizziamo "pulsanti di condivisione Shariff" sicuri per la privacy. Shariff è stato sviluppato dagli specialisti della rivista informatica c't per consentire una maggiore privacy in rete e per sostituire i soliti pulsanti di "condivisione" dei social network.

A integrazione dell'Informativa sulla privacy di AL-KO, vi informiamo in qualità di clienti del "portale per il cliente MY E&P" sul trattamento dei vostri dati personali da parte di AL-KO e sui vostri diritti ai sensi della legge sulla protezione dei dati.

Il titolare del trattamento dei dati personali è:

AL-KO Vehicle Technology Group GmbH

Ichenhauser Str. 14

89359 Kötz

Telefono: + 49 (8221) - 970

E-mail: info@alko-tech.com

In caso di domande o dubbi sulla protezione dei vostri dati personali, vi invitiamo a contattare il nostro responsabile per la protezione dei dati:

Stefan Schwytz

AL-KO Vehicle Technology Group GmbH

Ichenhauser Str. 14

89359 Kötz

E-mail: dataprotection@alko-tech.com

Se desiderate opporvi alla raccolta, al trattamento o all'utilizzo dei vostri dati da parte nostra in conformità alle presenti disposizioni sulla protezione dei dati nel loro complesso o per singole misure, potete rivolgere la vostra obiezione al responsabile del trattamento sopra indicato. Potete salvare o stampare la presente Informativa sulla privacy un qualsiasi momento.

I dati personali sono informazioni sulle circostanze di fatto o personali di una persona fisica identificata o identificabile. Comprendono, ad esempio, il nome, il numero di telefono, l'indirizzo e tutti i dati anagrafici che ci fornite durante la registrazione online.

Trattiamo i dati personali che riceviamo da voi nell'ambito del nostro rapporto commerciale. Inoltre, per quanto necessario per la fornitura del nostro servizio, trattiamo i dati personali che riceviamo in maniera lecita da altre società collegate del gruppo AL-KO Vehicle Technology Group GmbH o da terzi (ad esempio per evadere gli ordini, per adempiere a contratti o sulla base del consenso dell’utente). Trattiamo inoltre dati personali che abbiamo legittimamente acquisito da fonti pubblicamente disponibili e che siamo autorizzati a trattare.

La protezione dei dati è per noi di fondamentale importanza. Per questo motivo ci atteniamo rigorosamente alle disposizioni di legge per quanto riguarda la raccolta, l'elaborazione e l'utilizzo dei vostri dati personali. Raccogliamo, memorizziamo ed elaboriamo i vostri dati per l'intera gestione del vostro acquisto, comprese le eventuali garanzie successive, per i nostri servizi e per l'amministrazione tecnica. I vostri dati raccolti durante la registrazione online sul portale per il cliente "MY E&P" non saranno utilizzati per scopi di marketing senza il vostro previo consenso.

I vostri dati personali saranno ceduti o altrimenti trasmessi a terzi solo se ciò è necessario ai fini dell'esecuzione del contratto o se voi avete fornito preventivamente il vostro consenso.

Trattamento dei dati ai fini dell'esecuzione del contratto o dell'attuazione di misure precontrattuali (Art. 6 paragrafo 1 lett. b GDPR)

•  Il trattamento dei vostri dati personali avviene principalmente ai fini dell'adeguata esecuzione del rapporto contrattuale.

Trattamento dei dati basato sul vostro consenso (art. 6 paragrafo 1 a GDPR)

• Se abbiamo ottenuto il vostro consenso al trattamento dei dati personali per finalità specifiche (ad esempio, un'offerta), il trattamento è legittimo su tale base. Un consenso rilasciato può essere revocato in qualsiasi momento. La revoca del consenso riguarda il futuro e non pregiudica la liceità dei dati trattati fino al momento della revoca.

Trattamento dei dati per legittimo interesse (art. 6 paragrafo 1 f GDPR)

• Se necessario, trattiamo i vostri dati oltre l'effettivo adempimento del contratto per la tutela degli interessi legittimi nostri o di terzi. Ad esempio:
  • esercizio di diritti legali e difesa in controversie legali;
  • garanzia della sicurezza informatica e delle attività informatiche;
  • prevenzione e investigazione di reati penali;
  • misure per la gestione aziendale e l'ulteriore sviluppo di servizi e prodotti.

• Sulla base del vostro consenso (art. 6, paragrafo 1, lettera a GDPR)

Nella misura in cui voi ci avete fornito il consenso al trattamento dei dati personali per determinati scopi, la legittimità di tale trattamento è basata sul vostro consenso. Un consenso rilasciato può essere revocato in qualsiasi momento.

Il prodotto "LevelM Pro" è protetto da una procedura di attivazione, che richiede la registrazione online nel portale per il cliente MY E&P da parte del rivenditore prima del suo utilizzo. Per attivare il prodotto, il rivenditore dovrà registrarsi sul portale online di AL-KO all'indirizzo https://www.ep-hydraulics.com/de_de/my-ep, creare un account utente (di seguito la "registrazione") e aggiungere il prodotto al proprio profilo. In questa occasione AL-KO raccoglie i dati seguenti: indirizzo e-mail, numero MFPU, numero di telaio (VIN) e numero di serie del prodotto. L'informativa sulla privacy sarà resa disponibile al rivenditore nell'ambito del processo di registrazione e accettata dal rivenditore. Nelle istruzioni per l'uso sono contenuti i dettagli della procedura di registrazione.  Una volta inseriti tutti i dati e completata correttamente la registrazione, il rivenditore riceve un codice che inserisce sul display touch del prodotto per attivarlo.

I clienti privati hanno la possibilità di registrarsi su portale per il cliente online "MY E&P" e di creare un account utente (di seguito "registrazione"). Dopo la registrazione, il cliente ha la possibilità di registrare il prodotto e di accedere agli aggiornamenti del software. In questa occasione AL-KO raccoglie i dati seguenti: nome, cognome, indirizzo, indirizzo e-mail e numero di telaio (VIN). L'informativa sulla privacy sarà resa disponibile al cliente nell'ambito del processo di registrazione e accettata dal cliente. Nelle istruzioni per l'uso sono contenuti i dettagli della procedura di registrazione. Registrazione online di clienti privati

Lo scopo principale della registrazione del prodotto è di consentire un rapido contatto con il cliente per motivi di sicurezza del prodotto e per fornire informazioni sugli aggiornamenti software necessari.

AL-KO fornisce al cliente aggiornamenti software per il prodotto a intervalli irregolari tramite l'account utente creato in fase di registrazione. Il cliente riceve inoltre una notifica degli aggiornamenti rilevanti per la sicurezza all'indirizzo e-mail fornito in fase di registrazione.  

La registrazione comporta il trattamento dei dati personali del cliente. Questo trattamento dei dati viene effettuato in conformità alle disposizioni sulla protezione dei dati. I dettagli sono riportati nell'informativa sulla privacy allegata.

Ci impegniamo a garantire la sicurezza dei vostri dati nell'ambito delle leggi sulla protezione dei dati e delle misure tecniche disponibili.

Durante il processo di registrazione i vostri dati personali sono criptati. Utilizziamo il sistema di codifica SSL (Secure Socket Layer), ma vorremmo sottolineare che la trasmissione di dati su Internet (ad esempio, la comunicazione via e-mail) può presentare lacune in fatto di sicurezza. Non è possibile proteggere completamente i dati dall'accesso di terzi.

Per proteggere i vostri dati, adottiamo misure di sicurezza tecniche e organizzative che adeguiamo costantemente allo stato dell'arte. Inoltre, non possiamo garantire che il nostro servizio sia disponibile in determinati orari né escludere interruzioni, guasti o malfunzionamenti. I server che utilizziamo sono sottoposti a un accurato backup periodico.

Se necessario, trattiamo e conserviamo i vostri dati personali per la durata della nostra relazione commerciale che include, ad esempio, l'esecuzione di un contratto. Inoltre, siamo soggetti a vari obblighi di conservazione e documentazione derivanti, tra l'altro, dal Codice del commercio (HGB) o dal Codice tributario (AO) tedeschi. Le scadenze ivi riportate indicate per la conservazione e la documentazione vanno da due a dieci anni. Infine, il periodo di conservazione viene stabilito anche in base ai termini di prescrizione legali, che possono essere, ad esempio, ai sensi dell'art. 195 e seguenti del Codice Civile tedesco (BGB), di solito tre anni ma in alcuni casi arrivare anche fino a trenta anni. Conservazione dei dati personali trattati

Ogni persona interessata ha il diritto di

• informazioni ai sensi dell'art. 15 GDPR, 
• rettifica ai sensi dell'art. 16 GDPR,
• cancellazione ai sensi dell'art. 17 GDPR, 
• limitazione del trattamento ai sensi dell'art. 18 GDPR, nonché
• alla portabilità dei dati ai sensi dell'art. 20 GDPR e
• al diritto di opporsi al trattamento nell'ambito degli obblighi di legge ai sensi dell'art. 21 GDPR.

Per quanto riguarda il diritto all'informazione e il diritto di cancellazione, si applicano le restrizioni di cui agli articoli 34 e 35 della legge federale tedesca sulla protezione dei dati (BDSG). 

Se il trattamento dei dati avviene in base all’art. 6 paragrafo 1 lett. e o f GDPR, avete il diritto di opporvi in qualsiasi momento al trattamento dei vostri dati personali per motivi legati alla vostra situazione particolare; in caso di opposizione, non tratteremo più i dati personali in questione, a meno che non possiamo dimostrare motivi legittimi cogenti per il trattamento che prevalgono sui vostri interessi, diritti e libertà, o il trattamento serve a far valere, esercitare o difendere rivendicazioni legali (opposizione ai sensi dell'art. 21 paragrafo 1 GDPR).

Se ritenete che un trattamento di dati personali che vi riguarda violi le disposizioni del GDPR, avete il diritto di ricorrere all'autorità di controllo competente ai sensi dell'art. 77 GDPR (diritto di proporre reclamo a un'autorità di controllo).

Per domande su raccolta, trattamento o utilizzo dei vostri dati personali e per informazioni, rettifiche, blocco o cancellazioni di dati e revoca di consensi concessi, si prega di rivolgersi all'indirizzodataprotection@alko-tech.como di contattarci ai recapiti indicati in precedenza.

Il consenso può essere revocato in tutto o in parte in qualsiasi momento. Siete invitati a inviare la revoca tramite e-mail all’indirizzo dataprotection@alko-tech.comoppure al nostro indirizzo.

Per tutto quanto non menzionato, si applicano le Condizioni Generali di AL-KO, disponibili all'indirizzo https://www.alko-tech.com/de_de/AG

Manteniamo presenze online all'interno di social network e piattaforme per poter comunicare con i clienti, gli interessati e gli utenti ivi attivi e per informarli sui nostri servizi.

Desideriamo sottolineare che i dati degli utenti possono essere trattati al di fuori dell'Unione Europea. Ciò può comportare dei rischi per gli utenti perché, ad esempio, potrebbe rendere più difficile far valere i loro diritti. Inoltre, i dati degli utenti vengono solitamente elaborati per ricerche di mercato e scopi pubblicitari. Ad esempio, possono essere creati profili d'uso a partire dal comportamento d'uso e dai conseguenti interessi degli utenti. I profili d'uso possono a loro volta essere utilizzati, ad esempio, per inserire annunci pubblicitari che presumibilmente corrispondono agli interessi degli utenti all'interno e all'esterno delle piattaforme. Per questi scopi, di solito vengono memorizzati sui computer degli utenti cookie con il comportamento d'uso e gli interessi degli utenti. Inoltre, i profili d'uso possono anche memorizzare i dati indipendentemente dai dispositivi utilizzati dagli utenti.

Il trattamento dei dati personali degli utenti si basa sul nostro legittimo interesse a fornire agli utenti informazioni efficaci e a comunicare con loro in conformità con dell'art. 6 paragrafo 1 lett. f GDPR). 

Per una descrizione dettagliata del rispettivo trattamento e delle opzioni di opt-out, fare riferimento ai link delle informazioni dei fornitori di seguito inseriti.

Anche nel caso delle richieste di informazioni e dell'affermazione dei diritti degli utenti, sottolineiamo che possono essere fatti valere più efficacemente presso i fornitori. Solo i fornitori hanno accesso ai dati degli utenti e possono adottare direttamente misure appropriate e fornire informazioni. Nel caso in cui necessitiate di ulteriore assistenza, non esitate a contattarci.
 

• Facebook, pagine e gruppi Facebook, (Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlanda) sulla base di un accordo sul trattamento congiunto dei dati personali - Informativa sulla privacy: https://www.facebook.com/about/privacy/, Pagine specifiche: https://www.facebook.com/legal/terms/information_about_page_insights_data Opt-Out: https://www.facebook.com/settings?tab=ads e http://www.youronlinechoices.com, Privacy Shield: https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt0000000GnywAAC&status=Active.
• Google/ YouTube (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda) - Informativa sulla privacy:  https://policies.google.com/privacy, Opt-Out: https://adssettings.google.com/authenticated, Privacy Shield: https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active.
• Instagram (Instagram Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA, 94025, USA) - Informativa sulla privacy/ Opt-Out: http://instagram.com/about/legal/privacy/.
• LinkedIn (LinkedIn Ireland Unlimited Company Wilton Place, Dublin 2, Irlanda) - Informativa sulla privacy https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy, Opt-Out: https://www.linkedin.com/psettings/guest-controls/retargeting-opt-out, Privacy Shield: https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt0000000L0UZAA0&status=Active. 
• Xing (XING AG, Dammtorstraße 29-32, 20354 Amburgo, Germania) - Privacy Policy/ Opt-Out: https://privacy.xing.com/de/datenschutzerklaerung

Il titolare del trattamento dei dati su questo sito web è:

AL-KO Vehicle Technology Group GmbH
Ichenhauser Str. 14
89359 Kötz
Telefono: + 49 (8221) - 970
E-Mail:info@alko-tech.com

Potete contattare il nostro responsabile della protezione dei dati all'indirizzo:

Stefan Schwytz
Ichenhauser Str. 14
89359 Kötz​
E-mail:dataprotection@alko-tech.com

Ogni persona interessata ha il diritto di

• informazioni ai sensi dell'art. 15 GDPR,
• rettifica ai sensi dell'art. 16 GDPR, 
• cancellazione ai sensi dell'art. 17 GDPR, 
• limitazione del trattamento ai sensi dell'art. 18 GDPR, nonché
• alla portabilità dei dati ai sensi dell'art. 20 GDPR e
• al diritto di opporsi al trattamento nell'ambito degli obblighi di legge ai sensi dell'art. 21 GDPR.

Per quanto riguarda il diritto all'informazione e il diritto di cancellazione, si applicano le restrizioni di cui ai par. 34 e 35 della legge federale tedesca sulla protezione dei dati (BDSG). 

Diritto di opposizione 

Se il trattamento dei dati avviene in base all’art. 6 paragrafo 1 lett. e o f GDPR, avete il diritto di opporvi in qualsiasi momento al trattamento dei vostri dati personali per motivi legati alla vostra situazione particolare; in caso di opposizione, non tratteremo più i dati personali in questione, a meno che non possiamo dimostrare motivi legittimi cogenti per il trattamento che prevalgono sui vostri interessi, diritti e libertà, o il trattamento serve a far valere, esercitare o difendere rivendicazioni legali (opposizione ai sensi dell'art. 21 paragrafo 1 GDPR).

Diritto di revoca in caso di consenso 

Se ci avete fornito un consenso separato al trattamento dei dati, potete revocare tale consenso in conformità all'art. 7 paragrafo 3 GDPR in qualsiasi momento. Tale revoca non pregiudica la liceità del trattamento effettuato sulla base del consenso fino alla revoca stessa.

Diritto di opporsi alla raccolta dei dati in casi particolari e al marketing diretto (art. 21 GDPR)

Potete opporvi al trattamento dei dati per finalità di marketing diretto ai sensi dell'art. 21 paragrafo 2 e 3 GDPR. In caso di opposizione, i vostri dati personali non saranno più trattati per finalità di marketing diretto.

Diritto di proporre reclamo all'autorità di controllo competente

Se ritenete che un trattamento di dati personali che vi riguarda violi le disposizioni del GDPR, avete il diritto di proporre reclamo all'autorità di controllo competente ai sensi dell'art. 77 GDPR (diritto di proporre reclamo a un'autorità di controllo).

Per domande su raccolta, trattamento o utilizzo dei vostri dati personali e per informazioni, rettifiche, blocco o cancellazioni di dati e revoca di consensi concessi, si prega di rivolgersi all'indirizzodataprotection@alko-tech.como di contattarci utilizzando i recapiti forniti in precedenza.
Il consenso può essere revocato in tutto o in parte in qualsiasi momento. Siete invitati a inviare la revoca tramite e-mail all’indirizzo dataprotection@alko-tech.com oppure al nostro indirizzo.

Vi informiamo in qualità di clienti o fornitori sul trattamento dei vostri dati personali da parte di AL-KO Vehicle Technology e sui vostri diritti ai sensi della legge sulla protezione dei dati. 
 

Titolare e responsabile del trattamento

Il titolare del trattamento dei dati su questo sito web è:

AL-KO Vehicle Technology Group GmbH
Ichenhauser Str. 14
89359 Kötz
Telefono: + 49 (8221) - 970
E-Mail: info@alko-tech.com

Potete contattare il nostro responsabile della protezione dei dati all'indirizzo:

Stefan Schwytz
Ichenhauser Str. 14
89359 Kötz
E-Mail: dataprotection@alko-tech.com

Fonti

Trattiamo i dati personali che abbiamo ricevuto da voi o da fonti pubblicamente accessibili nel corso del nostro rapporto commerciale.

Ambito e finalità del trattamento 

Trattiamo i vostri dati solo se il trattamento è consentito dalla legge o se abbiamo ricevuto il vostro consenso al trattamento dei dati. I dati personali rilevanti sono nomi, indirizzi e dati di telecomunicazione. Inoltre, possono essere inclusi anche i dati relativi a richieste, offerte e ordini, i dati relativi all'adempimento dei nostri obblighi contrattuali, i dati relativi alla documentazione e altri dati comparabili con le categorie menzionate.
Questi dati vengono raccolti:

• per potervi identificare come nostro fornitore,
• per l'esecuzione del rapporto contrattuale,
• per poter comunicare con voi,

• per elaborare eventuali richieste di responsabilità e per far valere eventuali diritti nei vostri confronti.

Base giuridica del trattamento

• Trattamento dei dati ai fini dell'adempimento del contratto o dell'esecuzione di misure precontrattuali (art. 6 paragrafo 1 lett. b GDPR)
  Il trattamento dei vostri dati personali avviene principalmente ai fini dell'adeguata esecuzione del rapporto contrattuale.
• Trattamento dei dati basato sul vostro consenso (art. 6 paragrafo 1 a GDPR)
  Se abbiamo ottenuto il vostro consenso al trattamento dei dati personali per finalità specifiche (ad esempio, un'offerta), il trattamento è legittimo su tale base. Un consenso rilasciato può essere revocato in qualsiasi momento. Ciò vale anche per la revoca delle dichiarazioni di consenso che ci avete rilasciato prima dell'entrata in vigore del GDPR il 25 maggio 2018. La revoca del consenso riguarda il futuro e non pregiudica la liceità dei dati trattati fino al momento della revoca.
• Trattamento dei dati per legittimo interesse (art. 6 paragrafo 1 f GDPR)
  Trattiamo i vostri dati in modo lecito per tutelare i nostri legittimi interessi. Ciò include l'utilizzo dei vostri dati personali per le seguenti finalità:
  • Per l'esercizio di diritti legali e difesa in controversie legali
  • Per la prevenzione e l'investigazione di reati

Qualora volessimo trattare i vostri dati personali per uno scopo non precedentemente menzionato, vi informeremo preventivamente in conformità alle disposizioni di legge. 
 

Richiesta via e-mail, telefono o fax

Se ci contattate via e-mail, telefono o fax, la vostra richiesta, compresi tutti i dati personali che ne derivano (nome, richiesta, ecc.), verrà da noi memorizzata ed elaborata allo scopo di elaborarla. Non trasmettiamo questi dati senza il vostro consenso. Il trattamento di tali dati si basa sull'art. 6 paragrafo 1 lett. b GDRPR, nella misura in cui la vostra richiesta è legata all'adempimento di un contratto o è necessaria per l'attuazione di misure precontrattuali. In tutti gli altri casi, il trattamento si basa sul vostro consenso (art. 6 paragrafo 1 lett. a GDPR).
 

Durata della conservazione dei dati

Conserveremo i vostri dati perquanto necessario ai nostri fini commerciali e, oltre a ciò, in conformità con i periodi di conservazione, documentazione e limitazione previsti dalla legge.
 

Destinatari dei dati

Presso AL-KO Vehicle Technology avranno accesso ai vostri dati personali i reparti e i dipendenti che hanno bisogno di accedervi per adempiere ai nostri obblighi contrattuali e legali o per tutelare i nostri legittimi interessi. Inoltre, i fornitori di servizi e gli agenti ausiliari da noi impiegati possono ricevere i dati per questi scopi. Possiamo trasmettere le informazioni che vi riguardano solo se ciò è richiesto dalla legge, se avete dato il vostro consenso, se siamo legalmente autorizzati a fornire informazioni o a trasmetterle e/o se i responsabili del trattamento da noi incaricati garantiscono il rispetto della riservatezza e delle disposizioni del GDPR dati e della Legge federale sulla protezione dei dati. A queste condizioni, i seguenti destinatari possono ricevere i dati: 

• Aziende affiliate ad AL-KO Vehicle Technology
• Fornitori di servizi
• Agenzie di controllo del credito  
• Autorità pubbliche per l'adempimento degli obblighi di notifica previsti dalla legge, ad esempio autorità fiscali, istituti di previdenza sociale, procedimenti penali
• Banche, società di carte di credito
• Fornitori di servizi informatici  
• Società di smaltimento dati 
• Società di revisione contabile 
• Fornitori di servizi di recupero crediti 
• Fornitori di servizi di gestione siti web

• Assicurazioni

Trasferimento di dati a destinatari al di fuori del SEE

I dati vengono trasferiti a Paesi al di fuori dell'UE o del SEE solo se ciò è necessario per l'esecuzione di contratti con clienti, fornitori e partner del servizio (ad es. approvvigionamento di materiali, produzione, logistica), se ci avete dato il vostro consenso o nell'ambito di un incarico come responsabile del trattamento. Inoltre, i dati vengono scambiati anche con società affiliate di AL-KO Vehicle Technology in Paesi terzi.
I fornitori di servizi in Paesi terzi, oltre alle istruzioni scritte, sono tenuti a rispettare il livello di protezione dei dati nell'UE accettando le clausole contrattuali standard dell'UE. Esistono accordi contrattuali corrispondenti con le società affiliate di AL-KO Vehicle Technology.

Diritti degli interessati / I vostri diritti

Ogni persona interessata ha il diritto

• all'informazione ai sensi dell'art. 15 GDPR, 
• alla rettifica ai sensi dell'art. 16 GDPR,
• alla cancellazione ai sensi dell'art. 17 GDPR, 
• alla limitazione del trattamento ai sensi dell'art. 18 GDPR, nonché
• alla portabilità dei dati ai sensi dell'art. 20 GDPR e
• al diritto di opporsi al trattamento nell'ambito degli obblighi di legge ai sensi dell'art. 21 GDPR.

Per quanto riguarda il diritto all'informazione e il diritto di cancellazione, si applicano le restrizioni di cui agli articoli 34 e 35 della legge federale tedesca sulla protezione dei dati (BDSG). 

Diritto di opposizione 
Se il trattamento dei dati avviene in base all’art. 6 paragrafo 1 lett. e o f GDPR, avete il diritto di opporvi in qualsiasi momento al trattamento dei vostri dati personali per motivi legati alla vostra situazione particolare; in caso di opposizione, non tratteremo più i dati personali in questione, a meno che non possiamo dimostrare motivi legittimi cogenti per il trattamento che prevalgono sui vostri interessi, diritti e libertà, o il trattamento serve a far valere, esercitare o difendere rivendicazioni legali (opposizione ai sensi dell'art. 21 paragrafo 1 GDPR).

Diritto di revoca in caso di consenso 
Se ci avete fornito un consenso separato al trattamento dei dati, potete revocare tale consenso in conformità all'art. 7 paragrafo 3 GDPR in qualsiasi momento. Tale revoca non pregiudica la liceità del trattamento effettuato sulla base del consenso fino al momento della revoca.

Diritto di opporsi alla raccolta dei dati in casi specifici e al marketing diretto (art. 21 GDPR)
Potete opporvi al trattamento dei dati per finalità di marketing diretto ai sensi dell'art. 21 paragrafo 2 e 3 GDPR. Se vi opponete, i vostri dati personali non saranno più trattati per finalità di marketing diretto.

Diritto di proporre reclamo all'autorità di controllo competente
Se ritenete che un trattamento di dati personali che vi riguarda violi le disposizioni del GDPR, avete il diritto di ricorrere all'autorità di controllo competente ai sensi dell'art. 77 GDPR (diritto di proporre reclamo a un'autorità di controllo).

Referente per la protezione dei dati

Per domande su raccolta, trattamento o utilizzo dei vostri dati personali e per informazioni, rettifiche, blocco o cancellazioni di dati e revoca di consensi concessi, si prega di rivolgersi a dataprotection@alko-tech.com o di contattarci utilizzando i recapiti forniti in precedenza.
Il consenso può essere revocato in tutto o in parte in qualsiasi momento. Siete invitati a inviare la revoca tramite e-mail all’indirizzo dataprotection@alko-tech.com oppure al nostro indirizzo.

Vi offriamo la possibilità di candidarvi (ad esempio per posta o tramite modulo di candidatura online). Di seguito vi informiamo su ambito, finalità e utilizzo dei vostri dati personali raccolti nell'ambito del processo di candidatura. Vi assicuriamo che la raccolta, l'elaborazione e il trattamento dei vostri dati saranno effettuati in conformità alla legge sulla protezione dei dati e a tutte le altre disposizioni di legge e che i vostri dati saranno trattati con la massima riservatezza.

Titolare e responsabile della protezione dei dati

Il titolare del trattamento dei dati su questo sito web è:

AL-KO Vehicle Technology Group GmbH
Ichenhauser Str. 14
89359 Kötz
Telefono: + 49 (8221) - 970
E-Mail:info@alko-tech.com

Potete contattare il nostro responsabile della protezione dei dati all'indirizzo:

Stefan Schwytz
Ichenhauser Str. 14
89359 Kötz
E-Mail: dataprotection@alko-tech.com

Scopo, finalità e base giuridica della raccolta dei dati

Se ci inviate una candidatura, trattiamo i vostri dati personali associati (ad es. dati di contatto e di comunicazione, documenti di candidatura, note nell'ambito di colloqui di lavoro, ecc.), nella misura in cui ciò è necessario per decidere di instaurare un rapporto di lavoro. 

  La base giuridica è costituita dall'art. 26 della nuova versione del BDSG di diritto tedesco (avvio di un rapporto di lavoro), art. 6 paragrafo 1 lett. b GDPR (avvio del contratto in generale) e - se avete dato il vostro consenso - art. 6 paragrafo 1 lett. a GDPR. Il consenso può essere revocato in qualsiasi momento. 
I vostri dati personali saranno trasmessi all'interno della nostra azienda solo alle persone coinvolte nell'elaborazione della vostra domanda. In caso di esito positivo della richiesta, i dati da voi inviati saranno trattati sulla base dell'art. 26 BDSG nuova versione e dell'art. 6 paragrafo 1 lettera b GDPR ai fini dell'instaurazione di un rapporto di lavoro e archiviati nei nostri sistemi di gestione dati.
 

Durata della conservazione dei dati

Se non possiamo farvi un'offerta di lavoro, se rifiutate un'offerta di lavoro, se ritirate la vostra candidatura, se revocate il vostro consenso al trattamento dei dati o se ci chiedete di cancellare i dati, i dati che ci avete inviato, inclusi eventuali documenti fisici rimanenti della domanda, saranno conservati per un massimo di 6 mesi e 7 giorni dopo la fine del processo di candidatura (periodo di conservazione), al fine di poter rintracciare i dettagli del processo di candidatura in caso di discrepanze (art. 6 paragrafo 1 lett. f GDPR).

Se riteniamo il vostro profilo interessante per altre offerte di lavoro e desideriamo verificare ulteriori opportunità di impiego, vi scriveremo per chiedervi se accettate di essere inclusi nella rosa dei candidati. Lo stesso vale per le candidature spontanee. Nel caso in cui abbiate acconsentito all'ulteriore conservazione dei vostri dati personali, li trasferiremo al nostro pool di candidati. In questo caso, i dati vengono cancellati dopo 12 mesi.

Dopo la scadenza del periodo di conservazione, i dati saranno cancellati, a meno che non vi sia un obbligo legale di conservazione dei dati o un'altra ragione legale per un'ulteriore conservazione. Se è evidente che sarà necessario conservare i dati dopo la scadenza del periodo di conservazione (ad esempio, a causa di una controversia legale imminente o in corso), i dati saranno cancellati solo quando saranno diventati irrilevanti. Gli altri obblighi di conservazione previsti dalla legge rimangono inalterati.

Destinatari dei dati personali

Per la registrazione dei vostri dati di candidatura utilizziamo il portale online di d.vinci HR-Systems GmbH. Questa società agisce come fornitore di servizi per noi e può venire a conoscenza dei vostri dati personali anche in relazione alla manutenzione e alla cura dei sistemi. Abbiamo stipulato con questo fornitore un cosiddetto contratto di responsabile del trattamento dei dati personali, che garantisce che il trattamento dei dati avvenga in modo lecito.
I dati del candidato saranno visualizzati dall'ufficio Risorse umane dopo la ricezione della candidatura. Le candidature idonee vengono poi inoltrate internamente ai responsabili dei dipartimenti per le rispettive posizioni aperte. Poi viene stabilita la procedura successiva. All'interno dell'azienda, hanno accesso ai vostri dati solo le persone che ne hanno bisogno per il corretto svolgimento della nostra procedura di candidatura.
 

Trasferimento di dati a terzi

I dati personali non saranno da noi trasferiti a terzi nell'ambito del processo di candidatura.
 

Diritti degli interessati / I vostri diritti

Ogni persona interessata ha il diritto

• all'informazione ai sensi dell'art. 15 GDPR, 
• alla rettifica ai sensi dell'art. 16 GDPR, 
• alla cancellazione ai sensi dell'art. 17 GDPR, 
• alla limitazione del trattamento ai sensi dell'art. 18 GDPR, nonché
• alla portabilità dei dati ai sensi dell'art. 20 GDPR e
• al diritto di opporsi al trattamento nell'ambito degli obblighi di legge ai sensi dell'art. 21 GDPR.

Per quanto riguarda il diritto all'informazione e il diritto di cancellazione, si applicano le restrizioni di cui agli articoli 34 e 35 della legge federale tedesca sulla protezione dei dati (BDSG). 

Diritto di opposizione
Se il trattamento dei dati avviene in base all’art. 6, paragrafo 1, lettere e) o f) del GDPR, avete il diritto di opporvi in qualsiasi momento al trattamento dei vostri dati personali per motivi legati alla vostra situazione particolare (opposizione ai sensi dell'art. 21 GDPR); in caso di opposizione, non tratteremo più i dati personali in questione, a meno che non possiamo dimostrare motivi legittimi cogenti per il trattamento che prevalgono sui vostri interessi, diritti e libertà, o il trattamento serve a far valere, esercitare o difendere rivendicazioni legali. Potete opporvi al trattamento dei dati per finalità di marketing diretto ai sensi dell'art. 21 paragrafo 2 e 3 GDPR. 

Diritto di revoca in caso di consenso
Se ci avete fornito un consenso separato al trattamento dei dati, potete revocare tale consenso in conformità all'art. 7 paragrafo 3 GDPR in qualsiasi momento. Tale revoca non pregiudica la liceità del trattamento effettuato sulla base del consenso fino alla revoca stessa.

Diritto di proporre reclamo all'autorità di controllo competente
Se ritenete che un trattamento di dati personali che vi riguarda violi le disposizioni del GDPR, avete il diritto di proporre reclamo all'autorità di controllo competente ai sensi dell'art. 77 GDPR (diritto di proporre reclamo a un'autorità di controllo).

Referente per la protezione dei dati

Per domande su raccolta, elaborazione o utilizzo dei vostri dati personali e per informazioni, rettifiche, blocco o cancellazioni di dati e revoca di autorizzazioni concesse, si prega di rivolgersi a dataprotection@alko-tech.como di contattarci utilizzando i recapiti forniti in precedenza.
Il consenso può essere revocato in tutto o in parte in qualsiasi momento. Siete invitati a inviare la revoca tramite e-mail all’indirizzo dataprotection@alko-tech.com oppure al nostro indirizzo.